Envíos internacionales - Productos japoneses 100% auténticos
OFERTA: ¡Entrega gratuita en todo el mundo por tiempo limitado!

Mini Centro de Mesa (Set de 2)

¥7,142
Impuesto incluido. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pagos.
Yomitan Hanaori cuenta con una historia de aproximadamente 600 años, pero resistir la prueba del tiempo no fue tarea fácil. Solo a...
Subtotal ¥7,142

Detalles del producto

Yomitan Hanaori cuenta con una historia de aproximadamente 600 años, pero resistir la prueba del tiempo no fue tarea fácil. Solo a través de la pasión y el esfuerzo de las mujeres de Yomitan, este arte se puede seguir disfrutándose hoy. Hoy en día, es reconocido como un bien cultural intangible en la prefectura de Okinawa y una artesanía tradicional designada por el Ministro de Economía, Comercio e Industria. ¡No es de extrañar que la gente venga de todo el país para tener un Hanaori en sus manos! Y no te olvides: todo está hecho a mano por las mujeres del lugar.

Los tejidos de Yomitan están hechos de seda y algodón. El tinte se extrae de plantas locales, como el índigo Ryukyu, la zarzaparrilla, el olivo otoñal y el fukugi (árbol de la felicidad). El tinte índigo Ryukyu es de un color azul marino profundo y el tinte fukugi es amarillo.

En todas las piezas puedes encontrar estos diseños: Jinbana (flor de dinero): Un patrón que se asemeja al dinero, con la esperanza de que te haga rico. Ojibana (flor de abanico): una flor que se asemeja a un abanico de mano que se extiende, que simboliza el deseo de prosperidad de tus descendientes. Kajimaya (flor de molinete): un diseño de molinete inspirado en la costumbre de Okinawa de entregar un molinillo a quienes cumplen 97 años para desearles una larga vida.

*********************

Estas son las variedades de color existentes: Amarillo, naranja.

*********************

Respecto a la artesanía tradicional de Okinawa:

Las artesanías tradicionales son designadas por el Ministro de Economía, Comercio e Industria respetando la Ley Densan (implementada para promover las industrias artesanales tradicionales). Deben cumplir las siguientes condiciones:

  • Debe ser un producto utilizado en la vida diaria.
  • Los componentes principales deben estar altamente hechos a mano.
  • Se deben utilizar técnicas y tecnología tradicionales para fabricar el producto. La tecnología y las técnicas utilizadas deben tener una historia de al menos 100 años y aún deben utilizarse en la actualidad.
  • El producto debe estar elaborado con las materias primas tradicionales que se utilizaron originalmente para fabricar el artículo.
  • La producción debe realizarse en su región establecida.

*********************

① Los tejidos Yomitan Flower se fabrican a mano e individualmente. Es por eso que cada producto tendrá sus propios atributos. Cada uno es único y puede haber ligeras diferencias en el patrón, la forma, el color o el tamaño entre las imágenes que puedes ver en la página web y el producto recibido.

② Los productos también se venden en la tienda de la aldea de Yomitan y, según el momento de la compra, es posible que el producto ya se haya vendido físicamente. En situaciones en las que el producto esté agotado en el momento de la compra, contactaremos contigo para cancelar tu pedido o elegir un producto alternativo.

*********************

Ten en cuenta:

  • Lavarlo solamente a mano
  • Utilizar detergente neutral
  • No utilizar lejía
  • No frotes ni retuerces el tejido mientras lo lavas a mano
  • Solo se plancha por su parte trasera
  • Después de numerosos lavados, aplica pegamento en aerosol en la parte posterior y plancha después del secado para recuperar la textura original
  • No lo dejes expuesto bajo de la luz solar, ya que causará blanqueamiento


  • Tamaño: 31×18 cm
  • Peso: 20 g
Ver más
Mostrar menos

Voyapon Store

Sobre nosotros

Voyapon fue creado en 2015, cuando quisimos mostrar el Japón desconocido al mundo de habla inglesa, francesa, española y alemana. Desde entonces, nuestros escritores han creado más de 3.000 artículos que presentan zonas de Japón que pocos visitantes extranjeros han tenido la oportunidad de visitar. Nos gustaría creer que nuestro trabajo ha ayudado a conectar las partes menos transitadas de Japón con el resto del mundo.